惧内的老板很快去而复返，他把打包好的早点递给柴立新，单薄瘦小的身板夹在柴立新和老板娘中间，越发显得可怜兮兮。他紧张地直搓手，声音结结巴巴的，“包子在……在蒸，没好，换成这……这个，鸡蛋饼也是新……新鲜的。”
柴立新一言不发，看着手里的冰豆浆，冷馄饨和鸡蛋饼，沉默良久后，他转身就走了，留下不知所措的夫妻俩面面相觑。
……
柴立新觉得自己像个白痴。
他照记忆里的路线，一个白天里跑了许多地方，做了不少事，结果他发现，每件事都跟录好的电影一样，按原先的轨迹重来了一遍。
晚上九点，柴立新来到“迷夜”。
俱乐部内已是嗨翻了天，柴立新默不作声，在震耳欲聋的音乐声里随便找了个角落窝着。名义上是帮许晋江看店，柴立新的时间安排却很自由，他想来就来，不高兴旷工了，也没人会多嘴半句。
角落里光线昏暗，柴立新两眼却闪着光，他就像一头耐心蛰伏，静候猎物出现的猛兽，当争执出现，脑满肠肥的猥琐中年把手探向李菀娇胸口，身处黑暗角落的柴立新一个箭步，冲上去就是一拳。
砰——
中年人摔倒在地，他不可置信地瞪着柴立新，恼羞成怒地嚷道：“我可是客人，你算什么……嗷！”