“啊？那我以后生了儿子，他这么等别人，我要不高兴的，等人很无聊的啊，要是还是在什么饭店门口，一个人拿号码，排队，傻乎乎地，我不要。”
“咿，白相白相手机弗才好啧么？”（玩玩手机不就好了嘛？）
“玩到没电了怎么办呢？唉，不过儿子是没什么好养的，还是女儿好，贴心。”
“欸，倪囡恩到呲泰州去读书，还一经打打电话转来问问格，儿子是，弗晓得野到啥地方去啧。”（是的，我们家女儿到了泰州去读书，还一直打电话回来问问的，儿子是不知道野到什么地方去了。）
“不会啊，我看安妈妈儿子不是经常打电话来问的吗？安妈妈儿子还蛮帅的！啊有什么动向啊？”
“唔倷是……每个熬头赚格点铜钿，尬女朋友是弗想啧吧。”（他是……每个月赚那点钱，交女朋友还是算了吧。）
“好寻格好点格女小娘鱼一道奋斗格歪。”（可以找好一点的女孩子一起奋斗。）
“囊么奋斗呲几十年，买套房子，还弗如桐桐笃屋里一间厕所大，啊？发财啊呒不人要碰啊？”（到时候奋斗了几十年，买套房子，还不如桐桐家里一间厕所大，啊？发财都没人要碰啊？）
“也不是一定非要买房子的歪。”
“反正随便唔倷，廿几岁葛人啧，我是管弗动，慢点，北风，碰。”（反正随便他，二十多岁的人了，我是管不动了。慢点，北风，碰。）
“桐桐倷有啥格好介绍葛么先帮小狄介绍介绍吧，倷看唔倷扎手表坏呲哀囊点日脚啧，还是倷嘞，男小呱到底弗仔细。”（桐桐你有什么好介绍的么先帮小狄介绍介绍吧，你看他的手表坏了这么久，还是你……男孩子还是不太讲究。）
狄秋道：“没人要五万吧？最后一张了哦，那我就出了啊？没人要吧？”
他才放下这张五万，桐桐就胡了：“不好意思了，等五八万。”
狄秋立马作投降状：“今天第十把炮了，输光用光拉倒。”
祝老师接道：“赤脚地皮光！”
桐桐道：“最多喊你妈妈过来担钱！”
安妈妈嘀咕道：“啊是妈妈就派这个用场啊？”
众人哄笑，狄秋也混在人堆里笑，无话可说。之后又是几圈，他的运势都没见涨，抽屉里的筹码输了个精光，到了十二点，桐桐哈欠连天，祝老师的手机又开始“夏天夏天悄悄过去，留下小秘密”时，牌局散了。祝老师赢最多，结了房钱和茶饭钱，四人在棋牌室门口道了别。祝老师骑电瓶车，桐桐开车送安妈妈和狄秋，狄秋上了车便说：“牌局无情，牌友友情，人间自有真情在！打车钱都没有了，还有人送我回家！”
桐桐不禁取笑他：“你啊会算账的啊？你今天输给我的钱是下个月油费我都不用担心了，你明天啊打啊？”
狄秋双手一摊，潇洒自在：“千金散尽还复来！”
安妈妈坐前排，扣好了安全带，道：“明朝我弗来噻，要做点小菜，上新。”（明天我不行，要做点卤菜，上新。）
桐桐看狄秋，狄秋说：“我反正八点就在那里，凑得齐人就打！”
桐桐说：“那明天联系你。”
安妈妈看了眼她，桐桐也看她：“啊是中街路上？一孕傻三年，我怕我记错。”
“?记错忒，中街路，倷拿我放了弄堂口才好啧。”（没记错，中街路，你把我放在弄堂口就好了。）
狄秋住马大箓巷，和中街路离得很近，桐桐送走了安妈妈，转眼就到了狄秋家门口。车停下，狄秋要下去时，桐桐喊了他一声，转过身和他说道：“你今天冲我那两副牌，啊是故意的啊？”
狄秋开门，下了车，手里揣着那只手表礼盒，弯腰看着桐桐，一张笑脸对另一张笑脸：“你说哪两把啊？我今天不止冲了你两把吧！”
桐桐声音轻细，眼神柔软，对他道：“你是真是和我太客气了，我们都认识多久了。”
狄秋一拍车门，道：“你早点回去吧，谢谢你的手表了啊！”
“不用啊？”
“啊？”
“不把坏的换了，用新的啊？”
狄秋应了两声：“哈哈！回去就换！”他直起身，倒退着走着，不停和桐桐挥手。桐桐的车灯一直照着他，大灯太刺眼了，他的眼睛都有些痛了，便往边上避开些，跳了起来，更用力地和桐桐挥手。
桐桐把车开走了。
但仰仗着玉盘似的月亮，短短的巷弄里还是很亮，狄秋把表盒塞进口袋，左右看看，他身边有墙，有树，墙上生着灰灰的霉斑，树上长着绒绒的青苔。空气中，雾在漂流，满世界的水汽好像都被放逐到了这个夜晚里。狄秋伸手摸了摸一棵树，树皮粗糙，斑斑的纹路像刻印，大约印的是属于树的文字，狄秋仰起头，这好像是棵忍冬树，枝干细长，枝桠柔韧，上头密布着成双成对的绿叶子。夏天的时候它会开出白色的小花，有人拿它入药，有人用它泡茶，秋天、冬天，花败了，叶子落了，它就结出鲜红的果子，小小的一颗，点缀在灰白的树枝上，要是有点雪就好了，琼雪赤珠子，一定艳丽可爱。
可是苏州不常下雪，下了雪也很难堆积起来，下了雪，地上只会变脏，变滑，雪一下就化成了泥水，会害人跌跤，还很不好看。苏州的冬天实在没什么趣味。
<