李云直从来没想过以美貌著称的自己，如今收到的剧本都是男主角的戏份，比如台湾导演拿着白蛇传改编的电视剧剧本来找李云直反串饰演许仙，让李云直觉得缘分很奇妙，刚说奏颐要拍电影版的白蛇传故事，这一面就有人来找自己拍电视版的故事。
但是由于东方不败的大卖及武侠风气盛行，李云直的片酬水涨船高，最后电视版的白蛇传没有和李云直达成合作，让台湾心心念念的投资商不忿，并埋下了日后联手封杀李云直的引线。
导演见李云直拍摄电视剧白蛇传是没有希望了，正一筹莫展的时候，看到了在另一部戏女扮男装的夜，清秀的面孔，书生的文弱，正是符合许仙的形象，于是导演立即与夜取得了联系。
夜正在因为红豆与朱先生喜结连理而想离开香港一段时间散散心，接到邀请后，粗略的看了一下剧本，立即带着行李进入拍摄剧组，远赴大陆取景，成为了主演中第一个抵达片场的人，所以等赵小姐到剧组的时候，夜早已定妆完成，样片都拍了好几个了。
这是夜与赵小姐的第一次合作，虽然彼此都听过对方的名字，却从来没有碰过面，夜之前一直在电影圈，赵小姐则一直在小屏幕，经历了几段婚姻和相夫教子，在娱乐圈也是起起伏伏。
都是香港人，都是在大陆取景，两个人又需要饰演情侣，于是在戏里戏外都形影不离，同样38岁的赵小姐经历了世事变迁，变得更加优雅，不像李云直偶尔流露出来的霸气和男性的坚韧一面，赵小姐更让人觉得需要怜爱，而白蛇的角色也是痴情的代名词，多是深情款款，我见犹怜。
夜性子里有着不服输也狂野的一面，否则也不会被歌音誉为天生就是适合吃这碗饭的人，又因为角色的需要，夜逐渐和许仙的角色融为一体，入戏太深，对于赵小姐的感情从戏里延续到戏外，从虚幻延续到现实，最能证明这段情的就是镜头里即白蛇传之后，两个人再以男女主角的身份拍摄了三部电视剧，横跨了3年的时间，在三部戏里用了三年的时间相爱相守。
其实在白蛇传开拍之初，夜因为红豆的事情并没有很好的调整情绪，也常常精神恍惚，同组的赵小姐母爱爆棚的细心的照顾着夜，直到有次夜生病了，因为在异地他乡，更加脆弱，赵小姐的温柔和妩媚戏里戏外结合在一起，让夜开始不可自拔的依恋这种感觉。
女人最容易被感动，而感动后的结果就是动情，只是在保守的年代里，双方都有家室，谁也不想让对方成为风口浪尖的人物，就只能把所有的情感寄托在电视剧中，哪怕后来的剧本质量并不过关，却依旧能感受到其中的经典，原因无他，只是用心了而已。
然而这种发展让一个人并不开心，红豆在夜拍完白蛇传后邀请她跟自己一起去法国出游，正沉浸在剧情和现实两厢的交替中无法抽身的夜，想都没想就拒绝了红豆，也许在这个时候，红豆和她年少时光的倾慕已经被此刻人到中年浓烈的感情取代，红豆依旧不甘心，再次电话跟夜发出邀请，却还是被拒绝了。
红豆最后只和别的朋友去了法国，但是这个法国之行是苦涩的，浪漫之都，红豆清醒的知道曾经道不明说不清的情愫已经都被对方遗忘了，既然如此，自己又何苦死守着不向前再迈一步。结婚时跟朱先生约定的不生小孩，此刻觉得自己有点狠心，为了拟补对自己一往情深的朱先生，红豆停止了演艺圈的工作，并在94年宣布息影。